-
1 водоплавающие птицы
мн. water-fowl ед.Большой англо-русский и русско-английский словарь > водоплавающие птицы
-
2 water birds
-
3 waterfowl
noun(usu. collect.)водяные птицы* * *(n) водная дичь; водоплавающая птица* * *водяные птицы, водоплавающие птицы* * *n. водяные птицы* * *обыкн. коллект. водяные птицы, водоплавающие птицы -
4 bird
[bɜːd] 1. сущ.1) птицаmigratory bird, bird of passage — перелётная птица
covey / flock of birds — стая птиц
2) разг. парень, человек3) груб. девка, девчонка; тёлка4) уст. птенец5) спорт. тарелочка ( используемая в некоторых видах спортивной стрельбы летящая мишень)6) волан ( в игре в бадминтон)7) разг. летательный аппарат (самолёт, ракета, искусственный спутник)••to do smth. like a bird — делать что-л. охотно
to give / flip / shoot smb. the bird — амер.; груб. выразить презрение, сделав неприличный жест рукой ( средний палец поднят вверх)
A bird in the hand is worth two in the bush. — посл. Лучше синица в руках, чем журавль в небе.
Birds of a feather flock together. — посл. Рыбак рыбака видит издалека.
(It is) the early bird (that) catches the worm. — посл. Кто рано встаёт, тому Бог подаёт.
a little bird told me — слухом земля полнится; сорока на хвосте принесла
to make a bird — воен.; жарг. попасть ( в цель), поразить
- bird of Junostrictly for the birds — только для несмышлёнышей; никуда не годится
- get the bird 2. гл.1) гоняться за птицами; ловить птиц, заниматься ловлей птиц2)а) разг. освистывать (актёра и т. п.)б) издеваться (над кем-л.)Lot of hooligans birding the poor old man. (N. Coward) — Группа хулиганов издевалась над несчастным стариком.
в) разг. увольнять с работы -
5 waterfowl
['wɔːtəfaʊl]1) Общая лексика: водная дичь, водоплавающая птица2) Биология: водоплавающая дичь3) Собирательно: водяные птицы4) Охота: дикие птицы семейства Anatidae (утки, гуси, лебеди, но не кулики, журавли и т.п.). (Источник: Convention for the protection of migratory birds in Canada and the United States)5) Макаров: водоплавающие птицы, водоплавающая птица (pl. без изменения) -
6 waterfowl
[`wɔːtəfaʊl]водяные птицы, водоплавающие птицыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > waterfowl
-
7 водоплавающий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > водоплавающий
-
8 swimming
ˈswɪmɪŋ
1. сущ.
1) плавание
2) головокружение Syn: giddiness, dizziness
2. прил.
1) плавающий
2) предназначенный для плавания, плавательный
3) залитый
4) испытывающий головокружение My head got into a swimming condition. ≈ Голова у меня закружилась. плавание - competitive * спортивное плавание - free-style * плавание вольным стилем - one-style * плавание одним способом - side overarm * плавание на боку с выносом руки головокружение (тж. * of the head) плавающий - * birds водоплавающие птицы предназначенный для плавания или купания;
плавательный;
купальный - * trunks купальные трусы - * truck автомобиль-амфибия залитый - * eyes глаза, залитые слезами испытывающий головокружение закружившийся (о голове) swimming pres. p. от swim n головокружение ~ залитый;
swimming eyes глаза, залитые слезами ~ испытывающий головокружение ~ pres. p. от swim n плавание ~ плавающий ~ предназначенный для плавания, плавательный ~ залитый;
swimming eyes глаза, залитые слезамиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > swimming
-
9 swimming
1. [ʹswımıŋ] n1. плаваниеcompetitive [fancy, medley] swimming - спортивное [фигурное, комплексное] плавание
side overarm [underarm] swimming - плавание на боку с выносом [без выноса] руки
2. головокружение (тж. swimming of the head)2. [ʹswımıŋ] a1. плавающий2. предназначенный для плавания или купания; плавательный; купальный3. залитыйswimming eyes - глаза, залитые слезами
4. 1) испытывающий головокружение2) закружившийся ( о голове) -
10 swimming birds
Общая лексика: водоплавающие птицы -
11 waterbirds
Макаров: водоплавающие птицы -
12 Everglades
Эверглейдс Национальный парк в США, шт. Флорида. Основан в 1947. Плошадь 566.8 тыс. га. Субтропические леса, болота, мангры. Водоплавающие птицы, ламантин, аллигатор, пума и др. -
13 swimming
['swɪmɪŋ] 1. сущ.1)а) плавание; купание ( в водоёме)б) спорт. плавание (олимпийская дисциплина, включает пять стилей: вольный стиль, на спине, баттерфляй, брасс, индивидуальный комбинированный) см. тж. freestyle, backstroke, breaststroke, butterfly, medley styleMy knees trembled; a swimming came before my eyes. — Колени у меня задрожали, перед глазами всё поплыло.
Syn:2. прил.1) плавающий2) предназначенный для плавания, плавательныйMy head got into a swimming condition. — У меня закружилась голова.
-
14 waterfowl
['wɔːtəfaul]сущ.; мн. waterfowlб) употр. с гл. во мн. водоплавающие (птицы) -
15 swimming
1. n плавание2. n головокружение3. a плавающий4. a предназначенный для плавания или купания; плавательный; купальныйswimming hole — глубокое место; место для купания
5. a залитыйswimming eyes — глаза, залитые слезами
6. a испытывающий головокружение7. a закружившийсяСинонимический ряд:1. dizzy (adj.) dizzy; giddy; light; light-headed; swimmy; vertiginous2. spinning (verb) reeling; spinning; swirling; turning; whirling
См. также в других словарях:
ВОДОПЛАВАЮЩИЕ ПТИЦЫ — птицы, экологически связанные с водно болотными угодьями ( Конвенция о водно болотных угодьях, имеющих международное значение, главным образом в качестве местообитаний водоплавающих птиц. ) EdwART. Термины и определения по охране окружающей среды … Экологический словарь
Водоплавающие птицы — Лебедь кликун (Cygnus cygnus) … Википедия
водоплавающие птицы — vandens paukščiai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Paukščiai, kurie visą gyvenimo ciklą ar jo dalį praleidžia vandens aplinkoje. Pagal jų santykį su vandeniu ir maitinimosi būdą skirstomi į keletą ekologinių tipų: narūnius… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Водоплавающие птицы — В настоящей Конвенции под водоплавающими птицами понимаются птицы, экологически связанные с водно болотными угодьями... Источник: КОНВЕНЦИЯ О ВОДНО БОЛОТНЫХ УГОДЬЯХ, ИМЕЮЩИХ МЕЖДУНАРОДНОЕ ЗНАЧЕНИЕ, ГЛАВНЫМ ОБРАЗОМ В КАЧЕСТВЕ МЕСТООБИТАНИЯ… … Официальная терминология
Водоплавающие — Лебедь кликун (Cygnus cygnus) Озеро Чаячье на острове Ягры г.Северодвинск Водоплавающие птицы несистематическое определение птиц, ведущих водный образ жизни. К ним не относятся все те птицы, которые охотятся в водной сфере, а лишь птицы, умеющие… … Википедия
водоплавающие — мн. Птицы, живущие на воде [вода I 2., 3.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
КЛАСС ПТИЦЫ — AVES В ущелье лежа, Уж долго думал... о страсти к небу. Максим Горький. Песня о Соколе . На первый взгляд, трудно поверить, что из всех ныне живущих существ ближайшими родственниками птиц являются рожденные ползать пресмыкающиеся. Но птиц… … Птицы России. Справочник
Выводковые птицы — (лат. nidifugae или лат. praecoces, также Autophagae) группа птиц, эмбриональный период развития которых довольно продолжителен (свыше трёх недель), а потому птенцы вылупляются из яйца вполне сформированными, одетыми пухом и способными… … Википедия
Международный день птиц — … Википедия
Утиные — Утиные … Википедия
ФИННО-УГОРСКАЯ МИФОЛОГИЯ — угро финская мифология, мифологические представления финно угорских народов, восходящие к эпохе их общности (примерно 3 2 е тыс. до н. э.). Древние финно угры расселились к 1 му тыс. н. э. из Приуралья и Поволжья до Прибалтики (современные финны … Энциклопедия мифологии